trailer

credits

Boris Ryzhy (1974-2001)
Artjom Ryzhy, son
Irina Knyazyeva, wife
Olga Sosnovskaya, sister
Margarita Ryzhaya, mother
Sergej Luzin, friend
Oleg Dozmorov, friend and poet

Written and directed by: Aliona van der Horst

Filmed and edited by: Maasja Ooms, Aliona van der Horst

Producer: Frank van den Engel
Executive Producer: Jorinde Sorée, Frederik Nicolai
Production assistant: Charlotte Sarneel
Driver and assistant: Viktor ‘Pifa’ Komarov
Development: Jaap van Hoewijk & Jessica Gorter (Plu films)

Commissioning Editor VPRO:  Saskia van Schaik

Sound design: Tom Bijnen
Soundmix: Jan-Willem van den Brink
Sound facilities: SoundAdventure

Colour grading: Martijn de Haas
Postproduction: Filmdoc
Super 8: Supersens

Archival footage Boris Ryzhy:  Lokal TV Jekaterinenburg 2000
Voice recording: Boris Ryzhy archive Poetry International 2000
Archival footage: Krasnogorsk Archive in coprod. with Sky productions

Poems read by: Oleg Dozmorov, Boris Ryzhy
Translated by: Robbert-Jan Henkes, Elena Pereverzeva